Dalszveg
Japn
bibou to yabou te to te o tsunagi
kanpeki sugiru SUTAIRU da wa
kowai kurai no honki ga sawaide iru!
hoshii mono wa hoshii to ieru jibun ga suki
WAGAMAMA mo ki mama mo kawaiikerya IT's OK!
jinsei to iu na no DORAMA itsumo shuyaku de itai
yume miru dake de owaccha iketeru imi ga nai
bibou to yabou te ni te o totte
omoshiro sugiru SUTANSU da wa
DOhade na mainichi ikki ni kakenobore!
daitan futeki na yume ni dareka soine shinai?
ojiketsuiteinai de unmei kakechaeba?
guuzen janai deai ga hibana chirasu shunkan
mune no naka no DAIYA o minogasu wa suganai
PIKAPIKA no yume PIKAPIKA no ai
WATASHI o kazaru AKUSESARII
chouichiryuu no honki o migaiteiru!
gokujou no yume gokujou no ai
ichido shittara yamitsuki da wa
hageshiku atsuku honki ni furetemite!
risei ni shibarareta jinsei nante tsumannai
joushiki mo RUURU mo karuku KURIAA shianakya
bibou to yabou te to te o tsunagi
kanpeki sugiru SUTAIRU da wa
kowai kuraii no honki ga sawaideiru!
gokujou no yume gokujou no ai
tameshitemitara? OSUSUME yo
chouichiryuu no jiken ni shiteageru!
bibou to yabou te ni te o totte
omoshiro sugiru SUTANSU da wa
DOhade na mainichi ikki ni kakenobore!
PIKAPIKA no yume PIKAPIKA no ai
WATASHI o kazaru AKUSESARII
chouichiryuu no honki o migaiteiru!
Angol
Beauty and treachery go hand in hand
My style is just too perfect.
I'm so serious it's scary!
I love that I can say "I just want what I want."
Selfishness and whimsy are cute, too, so it's okay!
I always want to be the star of the drama called life.
Life has no meaning if it ends in a mere dream.
Beauty and treachery go hand in hand
My stance is just too much fun.
I'll run to the top of every single glitzy day!
Won't someone sleep alongside my daring dream?
Don't be intimidated. How about risking fate?
When two people are brought together by destiny, there are fireworks
But that doesn't mean you should lose sight of the diamond in your heart.
Glittering dreams,glittering love...
These are my accessories.
Adding sparkle to my greatest seriousness!
The finest dream, the finest love
Once you know them, you'll be addicted.
With all your intensity, with all your passion, try to touch your seriousness!
A life bound by logic is boring.
You have to clear the hurdles of common sense and rules
Beauty and treachery go hand in hand
My style is just too perfect.
I'm so serious it's scary!
The finest dream, the finest love
And if you try to test me? Go ahead!
I'll turn it into a super first-class event!
Beauty and treachery go hand in hand
My stance is just too much fun.
I'll run to the top of every single glitzy day!
Glittering dreams,glittering love...
These are my accessories.
Adding sparkle to my greatest seriousness!
Magyar
Szpsg s ruls, kz a kzben jrnak.
A stlusom egyszeren tkletes.
Olyan komoly vagyok, hogy az mr ijeszt!
Szeretem, hogy azt mondhatom; „Csak azt akarom, amit akarok.”
Az nzsg s a szeszly is aranyosak, szval semmi baj!
rkk az letnek nevezett drma fszereplje akarok lenni.
Az letnek semmi rtelme, ha egy egyszer lomban r vget.
Szpsg s ruls, kz a kzben jrnak.
A belltottsgom olyan mks.
Minden egyes csillog nap a cscsra trk!
Senki sem alszik mellettem mersz lmom kzepette?
Nem lehet megflemlteni. Mit szlnl, ha kockra tennnk a sorsot?
Mikor kt embert a sors hoz ssze, ott szikrzik a leveg.
De ez nem azt jelenti, hogy szem ell tvesztheted a szvedben rejl gymntot.
Csillog lmok, csillog szerelem…
Ezek hozzm tartoznak.
Hozzadva az n legnagyobb, szikrz komolysgom!
A legszebb lom, a legszebb szerelem.
Ha egyszer megzleled ket, fggv vlsz.
Minden intenzitsoddal, minden szenvedlyeddel, prbld megrinteni komolysgod!
Az let, melyet megkt a logika, unalmas.
El kell trlnd a jzan sz s a szablyok alkotta akadlyokat.
Szpsg s ruls, kz a kzben jrnak.
A stlusom egyszeren tkletes.
Olyan komoly vagyok, hogy az mr ijeszt!
A legszebb lom, a legszebb szerelem.
s ha megprblnl tesztelni? Gyernk!
Egy szuper, els osztly lmnny vltoztatom!
Szpsg s ruls, kz a kzben jrnak.
A belltottsgom olyan mks.
Minden egyes csillog nap a cscsra trk!
Csillog lmok, csillog szerelem…
Ezek hozzm tartoznak.
Hozzadva az n legnagyobb, szikrz komolysgom!
Fordtotta: Xiaoyu
AJÁNLOM AZ OLDALT
